A french boy in the United States : Go working ? No ! Partying !
I'm now completely immersed in American culture and the days are not alike at all!
This week was far from being very studious ... Yet everything had started so well! The balance of the cultural week is rather negative, the balance is positive and professional balance feeling / emotional displays records of positivity!
In short, to understand, back to Monday.
New experience for me: I now work for the campus TV! Far from being the new Larry King or Oprah Winfrey on campus, I went behind the camera. Even if I'm still far from competing with James Cameron's, filming is a pleasure. Also, I want to work in television so knowing look 'technical' is essential if we want to deliver a successful team during a TV show.
It's with joy that I spent all my Monday (from 2pm to 10pm) behind a camera to understand how it works and especially to film the game of college basketball. I also observed how a 'director' works. Far means that I have discovered when I was an intern at France 2 (the second French channel), the campus television side remains effective learning. The studios were not ashamed to face the major networks, and equipment is perfect for beginners! The results of this new experience is more than positive! Also for the second time in my life, I've had my name in a generic! Not bad?
The other experience that has illuminated my week is my contribution to the university newspaper. I'll write a column for the campus newspaper in which I will discuss the socio-cultural differences I perceive between France and the USA!
The first half of the week had started on the hats of wheels, but everything has calmed down very quickly (well so to speak).
After taking part in my new professional activities, I'm rather focusing on my "festive" life in the USA. But instead of counting the number of glasses that I could drink, I will talk about the aspect of "sociological" in these evenings.
Thursday night, we went to a Mexican club. In addition to the $ 1 Margarita, how the Mexican dance (s) is surprising. On frenzied salsa rhythms, the tex-mex swaying so erotic (if not sexual). For girls: ultra-short skirts and necklines Push up while for men is hair cream and piercing eyes. So cliché and yet : I assure you, we are not in a bad Mexican telenovela...
Another surprising aspect of this club : in the toilets, it's a grocery store! Cigarettes, shower gels, perfumes, chewing gum, candy... The brand sold by a Mexican guy. What's the purpose of these sales? Local custom or simple customer service, I don't know, but I would one day have the answer!
Friday evening, we went to a nightclub in the city center where the atmosphere was extraordinary. Here, no Latin music, but good American music. Three rooms, three moods: hip-hop, electro and pop.
This exit night club allows me to bounce on a key feature: the music Americans listen! Before arriving here, I was told that Lady GaGa was the star of the moment in the U.S., but I had no idea it was so! Everywhere, in shops, in restaurants, in iPods, radio: Lady Gaga is everywhere! But she is not alone: the young Miley Cyrus and her hit "Party in the USA" are all in the ears, with Britney Spears's "Womanizer" is always a hit, without forgetting the last tube time of Ke$ha "Tik Tok".
Another thing I noticed: Americans talk all the time money (we already knew) and gossip! During my Media Law and Public relations classes, subjects were Tiger Woods and his mistresses, Britney Spears and her covers magazines, or even Michael Jackson and his legacy... Not bad for me who am passionate for gossip news but in France, I never saw it during my lessons ... Americans are they truly marked by culture TV or are they simply more fun than us, European people?
In any case, one thing is sure: when Americans want to do something, they see it large. Very large! Like the Saturday night, where 350 people were attended, all on a roof of building in the heart of Austin (Capital of Texas) and overlooking the Capitol. Not bad, huh?
Pending the result of my adventures, my week ends here, facing the Capitol and watch the sun rise.
En version française :
Je suis désormais complètement immergé dans la culture américaine et les jours se suivent mais ne se ressemblent pas du tout !
Cette semaine a été loin d’être très studieuse... Pourtant, tout avait si bien commencé ! Le bilan culturel de la semaine est plutôt négatif, le bilan professionnel est positif et le bilan sensation/émotionnel affiche des records de positivité !
Bref, pour mieux comprendre, retournons à lundi dernier.
Nouvelle corde à mon arc : je travaille désormais pour la télé du campus ! Loin d’être le nouveau Larry King ou bien la nouvelle Oprah Winfrey du campus, je suis passé derrière la camera. Même si je suis encore loin de rivaliser avec James Cameron, filmer est pour moi un plaisir. De plus, je souhaite travailler à la télévision donc connaître l’aspect ‘technique’ est essentiel si on veut pouvoir mener à bien un travail d’équipe lors d’une émission télé.
C’est donc avec joie que j’ai passé tout mon lundi (de 14 à 22 heures) derrière une caméra à comprendre comment cela fonctionne et surtout à filmer le match de basket de la fac. J’ai également pu observer comment le ‘réalisateur’ travaille. Bien loin des moyens que j’ai pu découvrir lorsque j’étais stagiaire à France 2 (la seconde chaîne française), cette télévision du campus reste efficace côté apprentissage. Les studios n’ont pas à rougir face aux grands networks, et le matériel est parfait pour des débuts ! Le bilan de cette nouvelle expérience est donc plus que positif ! De plus pour la deuxième fois de ma vie j’ai eu mon nom dans un générique! Pas mal non ?
L’autre expérience professionnelle qui a illuminé ma semaine est ma contribution au journal de la fac. Je vais écrire une chronique pour le journal du campus, dans laquelle je parlerai des différences socioculturelles que je perçois entre la France et les USA !
La première moitié de la semaine avait donc commencé sur les chapeaux de roues mais tout s’est très vite calmé (enfin façon de parler).
Après avoir pris part à mes nouvelles activités professionnelles, je me suis plutôt concentré sur l’aspect "festif" de ma vie aux USA. Mais au lieu de compter le nombre de verres que j’ai pu boire, je vais plutôt vous parler de l’aspect "sociologique" de ces soirées.
Jeudi soir, nous sommes allés dans un club mexicain. En plus des Margarita à 1 dollar, la manière dont dansent les mexicain(e)s est surprenant. Sur des rythmes salsa endiablés, les tex-mex se déhanchaient de façon érotique (pour ne pas dire sexuelle). Pour les filles : jupes ultras-courtes et décolletés pigeonnants tandis que pour les hommes, c’est gomina et regard perçant. Tellement cliché et pourtant je vous l'assure : nous ne sommes pas dans une mauvaise telenovela mexicaine.
Autre aspect surprenant de ce club : dans les toilettes, c’est une épicerie ! Cigarettes, gels douches, parfums, chewing-gums, bonbons... Le tout vendu par un mexicain pure souche. Quel est le but de ces ventes ? Coutume locale ou simple service offert aux clients, je ne sais pas, mais j’aimerais bien un jour avoir la réponse !
Vendredi soir, nous sommes allés dans une boîte de nuit du centre ville où l’ambiance était hors du commun. Ici, pas de musiques latines, mais des musiques bien américaines. Trois salles, trois ambiances : hip-hop, électro et pop.
Cette sortie en boite de nuit me permet de rebondir sur un élément marquant : la musique que les américains écoutent ! Avant d’arriver ici, on m’avait dit que Lady GaGa était LA Star du moment aux US, mais je ne m’imaginais pas que c’était à ce point ! Partout, dans les commerces, dans les restaurants, dans les iPods, à la radio : Lady GaGa est omniprésente ! Cependant elle n’est pas la seule : la jeune Miley Cyrus et son tube « Party in the USA » sont également dans toutes les oreilles, Britney Spears avec son « Womanizer » cartonne toujours, sans oublier le dernier tube du moment de Ke$ha « Tik Tok ».
Autre chose que j’ai remarqué : les américains parlent tout le temps d'argent (on le savait déjà) et de people ! Durant mes cours de Media Law et Public relation, les sujets étaient Tiger Woods et ses maîtresses, Britney Spears et ses unes de magazines, ou encore Michael Jackson et son héritage... Pas mal pour moi qui suis passionné d’actu people mais en France, jamais je n’aurais vu ça durant mes cours... Les américains sont-ils véritablement marqués par la culture télé ou bien sont-ils tout simplement plus funs que nous, Européens ?
En tous les cas, une chose est sûre : lorsque les américains veulent faire quelque chose, ils le font en grand. A l’image de la soirée à laquelle j’ai assisté samedi : 350 personnes, le tout sur un toit d’immeuble en plein centre d’Austin (capitale du Texas) et vue imprenable sur le Capitole. Pas mal, non ?
En attendant la suite de mes aventures, ma semaine se termine ici, face au Capitole en regardant le soleil se lever.
Kyle.
ZOOM SUR LA SERIE REVENGE
